The Natrona County Fire Protection district is in the midst of well-documented “financial woes,” as its chief said. Here’s why they’re happening and how they can be fixed