Pump prices are rising across Wyoming as crude oil remains volatile and the national average edges toward a yearly record.