Critics for years have raised concerns about the court's increasing willingness to decide major cases using the "shadow docket," saying it lacks transparency and accountability to the public.