A Fremont County man is facing federal charges after authorities say he fatally shot a passenger in a car the two were riding in.