People choose to eat less meat for a variety of reasons, from religious and cultural to health benefits. But don’t forget: Meat-free dishes taste good, too.